Если в приобретённом переводе вы обнаружите неточности или потребуется адаптировать отдельные формулировки под специфику вашего проекта, вы можете связаться с нашей поддержкой через форму обратной связи на сайте. Укажите проблемные фразы — и исправленный перевод будет подготовлен и предоставлен вам в течение одного рабочего дня.

Мы предоставляем бессрочную поддержку всех купленных переводов. При выходе новых версий тем или плагинов с дополнительными текстовыми элементами просто оставьте комментарий на странице соответствующего продукта в нашем каталоге. Мы выпустим актуализированную версию перевода и добавим её в ваш личный кабинет.

⚡ Обратите внимание: процесс обновления переводов инициируется по запросу клиента. После оставленного комментария на странице продукта или обращения через форму обратной связи обновлённый файл будет подготовлен и размещён для скачивания в течение рабочего дня.

Важно: команда wp-perevod.ru занимается локализацией исключительно тех .pot-шаблонов, которые предоставляются разработчиками тем и плагинов. Если какие-то элементы остаются непереведёнными, это означает их отсутствие в исходном шаблоне. В таких случаях мы рекомендуем обращаться напрямую к авторам продукта с просьбой обновить языковые файлы.

Мы ценим обратную связь и предложения по улучшению наших переводов. Ваши отзывы помогают нам повышать качество локализаций.

С уважением, команда wp-perevod.ru.

Форма обратной связи

Напишите нам, и мы опубликуем исправленный перевод в кратчайшие сроки!