

WoodMart на русском — полная локализация темы
450,00 ₽ Первоначальная цена составляла 450,00 ₽.220,00 ₽Текущая цена: 220,00 ₽.
WoodMart — премиальная тема для интернет-магазинов на WooCommerce. Наша локализация переводит интерфейс темы, настройки витрины и системные сообщения на русский язык, чтобы собрать и запустить магазин быстрее — без «ломаных» терминов.
WoodMart — гибкая тема для eCommerce на WordPress, ориентированная на скорость, удобство каталога и конверсию. Перевод на русский охватывает панели настроек темы, виджеты, шаблоны магазина, всплывающие окна, фильтры, сортировку, сообщения корзины/чекаута и элементы аккаунта пользователя. Благодаря корректной терминологии интерфейс становится понятным менеджерам и покупателям, а оформление заказа — прозрачным на каждом шаге.
Тема поддерживает современные шаблоны витрины: каталоги с AJAX-фильтрами, быстрый просмотр товара, сравнение/избранное, «липкий» add-to-cart, вариации с превью, сетки/списки, мегаменю и конструктор шапки. Совместима с популярными билдерами страниц (например, Elementor, WPBakery) и ключевыми плагинами для SEO/кэша. В локализации уделено внимание фразам чекаута, подсказкам форм и статусам заказов — там, где текст напрямую влияет на доверие и конверсию.
Локализация помогает ускорить внедрение, сократить количество вопросов от клиентов и уменьшить ошибки при оформлении заказа. Подходит как для новых магазинов, так и для проектов на поддержке, где важна стабильность и читаемость интерфейса.
Ключевые возможности
-
Полный перевод настроек темы и шаблонов магазина WooCommerce.
-
Корректные русские формулировки для корзины/чекаута и личного кабинета.
-
Переведены фильтры, сортировка, быстрый просмотр, сравнение/избранное.
-
Единая терминология по всему фронтенду и админке темы.
-
Дружелюбно к SEO-плагинам и кэшу (тексты без двусмысленностей).
-
Подходит для сайтов на Elementor/WPBakery.
-
Акцент на понятные CTA и статусы — меньше брошенных корзин.
Что входит в архив
-
Файлы перевода
.po
и.mo
для темы WoodMart. -
Пожизненные бесплатные обновления локализации.
Тема не входит в комплект — поставляются только файлы перевода.
Обновления перевода
Поддерживаем синхронизацию с новыми версиями темы. По запросу оперативно обновляем в рабочее время.
Установка
Загрузите файлы перевода темы в:…/wp-content/languages/themes
Важно: не кладите файлы внутрь папки самой темы — так перевод сохранится при обновлениях.
FAQ
Совместимо с Elementor/WPBakery?
Да, перевод покрывает строки интерфейса темы, используемые с популярными билдерами.
Сохранится ли перевод после апдейта темы?
Да, при размещении в …/wp-content/languages/themes
файлы не перезаписываются.
Можно доработать терминологию под мой магазин?
Да, можем адаптировать конкретные фразы (например, названия полей/статусов) под нишу.
Для отправки отзыва вам необходимо авторизоваться.
MAECENAS IACULIS
Vestibulum curae torquent diam diam commodo parturient penatibus nunc dui adipiscing convallis bulum parturient suspendisse parturient a.Parturient in parturient scelerisque nibh lectus quam a natoque adipiscing a vestibulum hendrerit et pharetra fames nunc natoque dui.
ADIPISCING CONVALLIS BULUM
- Vestibulum penatibus nunc dui adipiscing convallis bulum parturient suspendisse.
- Abitur parturient praesent lectus quam a natoque adipiscing a vestibulum hendre.
- Diam parturient dictumst parturient scelerisque nibh lectus.
Scelerisque adipiscing bibendum sem vestibulum et in a a a purus lectus faucibus lobortis tincidunt purus lectus nisl class eros.Condimentum a et ullamcorper dictumst mus et tristique elementum nam inceptos hac parturient scelerisque vestibulum amet elit ut volutpat.
Отзывы
Отзывов пока нет.